Hati-Hati Sebelum Berbuat

Hati-Hati Sebelum Berbuat

ﺇﺬﺍ ﺃﺭﺪﺕ ﺃﻦ ﺘﻓﻌﻝ ﺃﻤﺮﺍ ﻓﺘﺪﺑﺮﻋﺎﻗﺑﺗﻪ٬ ﻓﺈﻦ ﻛﺎﻦ ﺨﻴﺭﺍ ﻓﺎﻤﺾ٬ ﻮﺇﻦ ﻜﺎﻦ ﺸﺭﺍ ﻔﺎﻨﺘﻪ۰

﴿ﺮﻮﺍﻩ ﺍﺑﻦ ﺍﻠﻤﺑﺎﺮﻙ﴾

Apabila engkau hendak mengerjakan suatu perkara, maka pikirkanlah dahulu akibatnya. Apabila akibatnya baik, maka kerjakanlah. Apabila akibatnya buruk, tinggalkanlah.

(Riwayat Ibnul Mubarak)

Penjelasan:

Hadits ini pengertiannya hampir sama dengan hadits nomor 2 dalam bab ini, hanya dalam hadits terdahulu, maknanya agak terinci, yaitu menyangkut hubungan antara sesame manusia. Sedangkan dalam hadits ini, kata-katanya singkat, tetapi maknanya lebih luas, yaitu mencakup masalah kebaikan dan keburukan secara umum.

         
Jangkauan makna yang terkandung di dalam hadits ini, bukan hanya terbatas kepada pengertian kebaikan dan keburukan di dunia saja, melainkan mencakup pula pengertian kebaikan dan keburukan yang berkaitan dengan masalah akhirat.